السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
كيف حالكم أصدقائي ^_^ ؟؟
هناك مثل افريقي يقول:

​
عندما لا يكون هناك عدو في داخلك
“When there is no enemy within,"

العدو في الخارج لا يستطيع إيذائك
the enemy outside can do you no harm.”

عندما ترفض
When you refuse

السماح لأي شكوك في عقلك
to allow any doubts in your own mind,

عندها شكوك الآخرين لن تؤثر على حكمك إطلاقاً
then no doubts from others will ever cloud your judgment.

عندما تنشئ عقل قوي
When you create a strong mind,


لا يمكن أن يكون هناك شخص آخر يمكنه هزيمتك بكلماته
there can be no other that will defeat you with their words,

أو بحكمهم
or with their judgments.

عندما أنت تؤمن بنفسك
When YOU believe in you

لا تحتاج لآخر بأن يؤمن بك
you need no other to believe in you.

لأن الآخرين حقيقتاً لا يملكون أي رأي في ما الذي سوف تصبح عليه
Because others, really have no say in who you will become.

فقط أنت
Only you

فقط أنت تستطيع أن تقرر
Only you can DECIDE

لو أراء الآخرين ستصبح حقيقة
if others opinions become reality,

أو أنت تنشئ مصيرك الخاص!
or you create your own fate.

التحدي الأكبر وأكبر عقبة
The greatest challenge and the greatest obstacle

أي إنسان سيواجهها هي شكوكهم الخاصة
any human will face is their own doubts,

ومخاوفهم
their own fears,

وأفكارهم المشروطة
and their own conditioned thoughts

إذا كنت تريد عيش حلمك
If you want to live your dream,

سيتوجب عليك القتال لأجله
you will have to fight for it.


سيتوجب عليك قتال
You will have to fight

أعظم معارك حياتك
the greatest battles of your life.

ستضطر لمواجهة العدو الخارجي
You will have to battle the external enemy


الناس الذين لا يؤمنون بك
People who don’t believe in you.


الناس الذين يظلموك
People who do you wrong.


الناس الذين يحطموك
People who put you down.

ستضطر لمواجهة العدو الحميم
You will have to battle the intimate enemy. 


هؤلاء الأقرب لك والذي يمكن أن يظلموك
Those close to you who might do you wrong

أو قد تفترض أنهم لا يؤمنون بك
or maybe you assume don’t believe in you.

هؤلاء الذين يريدون الأفضل لك
Those who want the best for you,

ولكن فكرتهم للمساعدة هو تذكيرك
but their idea of support is to remind you

بما لا يمكن فعله
of what can’t be done,

أو ما لا ينبغي محاولته
or shouldn’t be attempted.


ولكن أسوئهم...
But the worst of all...

"هو العدو الداخلي"
is the INTERNAL ENEMY.

ستضطر لمواجهة
You will have to battle

ما يبدو كجيش
what seems like an army

في رأسك الخاص
in your own head.

جيش من الشك
An army of doubt,

الخوف من الفشل
fear of failure,

الخوف من الحكم
fear of judgment,

نقص الإيمان
lack of belief.

الأصوات داخل رأسك تقول:
The voices inside the head saying:

"أنا لست جيد كفاية"
I am not good enough

"أنا لا أستحق"
I’m not worthy

"أريد فعلها ، ولكن لا أستطيع"
I want to do this, but I can’t

أريد أن أعطي لأولئك الذين أحبهم، ولكن لا أستطيع
I want to give to those I love, but I can’t

"أنا لا أستحق المحبة"
I’m not worthy of love.

"لن أستطيع فعلها ابداً"
I’ll never be able to do this.

"أنا يائس"
I am hopeless

حاولت كل شيء!
I’ve tried everything!

العالم بأكمله ضدي
The world is against me.

لا أحد يؤمن بي
No one believes in me.

حياتي لا تستحق العيش.
My life’s not worth living.

ليس هناك ألم أكبر يمكن أن يلحق بك،
There is no greater pain that can be inflicted on you,


سوى عدوك الداخلي
than your own internal enemy.

أفكارك ستسبب لك المزيد من الآلام
Your own thoughts will cause you more pain

من أي شخص أو أي شيء.
than anyone or anything.

ويمكن تشبيهها
They can be likened

بإرهابي يعيش في روحك ...
to a terrorist living in your soul…

لكن عندما تتعلم
But, when you learn

السيطرة وتوجيه عقلك
to control and direct your mind,

يمكنك توجيه هذا الصوت الداخلي للعمل لأجلك
you can direct that internal voice to work for you,

عوضاً من أن يكون ضدك
rather than against you.

تجعله يعمل لأجلك من خلال إنشاء مستقبل مقنع
You get it to work for you by creating a compelling future.

مستقبل ستكون فخوراً بتحقيقه
A future you will be proud to achieve,

فخوراً بعيشه
proud to live through.

تفعل هذا
You do this

ليس فقط بإمتلاكك أهداف
by not by just having GOALS,

ولكن إمتلاكك أهداف ذات مغزى
but having meaningful GOALS.

أهداف تجعلك متحمساً لإستيقاظك كل صباح
GOALS that get you excited to wake up every morning.

تفعل هذا من خلال فهم ما هو غرضك الحقيقي في الحياة
You do this by understanding what your purpose in life really is.

ما الذي تفعل هذا كله لأجله؟
What are you doing it all for?

عندما تعرف هذه الأشياء
When you know these things,

عندما تعمل على نفسك يومياً
when you work on yourself DAILY,

تستطيع إصمات ذلك الصوت الذي في رأسك
you can quiet that voice in the head.


يمكنك أن تشعر بأنك جيد كفاية
You can FEEL good enough

لأنك جيد كفاية.
because you ARE good enough.

ولكنها تتطلب إلتزاماً
But it does take a commitment.

إلتزاماً من العمل اليومي
A commitment of daily practice

للعمل على نفسك
to work on yourself.

إقطع شيء تقضي الكثير من الوقت عليه
Cut out something that you spend a lot of time on

والذي لا يفعل أي شيء جيد بحياتك
that does nothing good for your life,

وإستبدله بالعمل اليومي
and replace it with daily work

على نفسك.
on YOU.

مكن نفسك
Empower yourself

عين حياتك الى الفوز.

Set your life up to win

هناك مثل افريقي يقول
There is an African proverb that reads: