ليس شرطاً أن يكون تحريفاً.. هناك من ينطق الحروف ذاتها وهناك لا.. فمثلاً حرف r ليس بالضرورة نطقه "غ" يمكننا نطقه "ر".. وكما قلت بما أننا لا نملك مرادفاً الكلمة في لهجتنا ونستعمل الفرنسية.. سو نحن مثل أننا نتصرف بحرية.. لدرجة أن الفعل مثلاً نقولهم بالفرنسية لكن نصرفه بلهجتنا عادي xD!!
اني واي، عذراً ع الإطالة لكني أردت ان اوضح :').
don't change , let go , be brave be strong
but take it easy , no rush i know you got it
.
.
neochicken
اهلين بكم نواصل كيف تقولون علكة بلهجتكم يا ترى ♥︎
نقولولها علك أو شْوِينْقُومْ يلا لنرى شكرا لكم سلآم ♥︎
( ليانا المحاربة الشرسة. آيريس المحاربة الأسطورية. كآثرين أسطورة غامضة ) ♡
يمنع إستخدام أي من أسماءي ف المنتدى و شكرآ ♥
اهلين بكم كيف تقولون سماعات الٱذن بلهجتكم يا ترى !!★
نقولولو كِيتْمَانْ ٱو لِيكُوتَارْ سهلة وٱنتم اعطوني كلمات حتى نترجمها بلهجتنا ♪
♥ عيد ميلاد سعيد جوجي ♥
( ليانا المحاربة الشرسة. آيريس المحاربة الأسطورية. كآثرين أسطورة غامضة ) ♡
يمنع إستخدام أي من أسماءي ف المنتدى و شكرآ ♥