افي بعض الاوقات اتسائل هل هناك مشكلة وازعاج عند تحدثي باللغة الانجليزية؟ لان ugh اغلب الناس يقولون "لغتك الام هي العربية تحدثي بالعربية" هل نسوا اني كندية ايضا؟
فاللغتين لغاتي الام المهم اتمنى ان لا يكون هنالك ازعاج في ذلك لاني لا اجيد الطباعة باللغة العربية و كلامي ضعف كثيررررررر
لا ليس هناك اي ازعاج بتحدثك اللغة الإنكليزية !
لاني انا ايضا مثلك في البيت أتحدث لغة تركية بكثرة و احيانا اختلط لغتي الام مع لغة تركية
و احيانا يقولون عني هكذا كما يقولون عنك هذا
فهذه ليست مشكلة انه شيء عادي فانتي لديك لغتين الام
اتعلمين و انا احيانا تضعف لغتي الام عندما أتحدث لاني كثيرا اتحدث تركية
هل اقول لكي شيء ؟ انتي لا تهتمي لاقوال الناس تحدثي لغة التي تعجبك
و ايضا لا تجعلي تنسي لغتك العربية لانه الاصل !
***العزلة عن الجميع فكرة لا بأس به =^=
✭The only princess✭
اخيرا شخص يفهم الموضوع اتمنى ان لا يكون هناك ازعاج لأني حقاااااااااا ضعيفة في اللغى العربية في بعض الاحيان استخدم مترجم ايضا لأني لا يمكنني وضع الكلمات في جملة اخخ اكيد لم انسى ان العربية لغتي الام لكن كثرة حديثي بالانكليزية خصيصا المدة التي عشتها في كندا بين الناطقين بها لا اجد احدا الا والداي و معظم الوقت احدثهما بالانجليزية ايضا t-t
i got a writer block!!
خرج الالهام اليوم لم استطع اكمال نصف فقرة من الجزء الثالث اخخخ
نعم فانا فهمتك ، يااا صدقًا تستخدمين مترجم ؟ هههه عليك التعلم لغتك يا صديقتي
افهم شعورك رنيم و اوافقك الكلام لكن تعودي الحديث لغتك العربية قليلا قليلًا حتى لتتحدثي كما تتحدثين الإنكليزية
و اذا لم تستطيعي الحديث العربية لغتك الاصلية و الام ماذا ستفعلين يعني ستجبرين التكلم إنكليزية!
***العزلة عن الجميع فكرة لا بأس به =^=
✭The only princess✭
سأعود الى كندا قريبا اخيراا اشتقت الى عائلتي و اصدقائي هناك
ههههههههههههه ليس في كل الاوقات اكيد ان لم استطع قول كلمة فأنا استعمل الترجمة لكي لا اقوم باخطاء اثناء الكلام!! انا احاول ههه
احاول ان اتكلم العربية بزيادة نعم وخصيصا كوني الأن في الامارات معظم اصدقائي هنا عرب لذا امارس العربية المكسورة الخاصة بي معهم ^-^
نعم هذا ما اقوله ايضا ههه
وصلت الى كندا وانا الان فارغة الساعة الثانية صباحا و لا استطيع النوم سأكتب الجزء الثالث من قصتي